En ce moment

Millénaire. A quoi ressemblait Caen en 1025 ?

Art, Culture. En mille ans, la ville a forcément changé de visage. Difficileaujourd'hui d'imaginer le port sous une autre forme ou des champs à la place des bâtiments.

Millénaire. A quoi ressemblait Caen en 1025 ?
L'église de Saint-Etienne-le-Vieux a été fondée à la fin du Xe siècle, soit avant la première mention de Caen dans des écrits.

C'est en 1025 que l'on détermine l'année de "création" de la ville de Caen, même s'il s'agissait plutôt d'un domaine puisqu'il y a mille ans le territoire était bien différent de celui qu'on connaît aujourd'hui. Christophe Maneuvrier, enseignant-chercheur en histoire médiévale à l'université de Caen Normandie et directeur de la maison de la recherche en sciences humaines, nous renseigne. Il est très impliqué dans les festivités du Millénaire.

Tout d'abord, même s'il est difficile de tout situer à Caen, les écrits mentionnent que la "ville" était déjà des deux côtés de l'Orne. A cela, il faut ajouter "des églises, et il y en a plusieurs. Il y a aussi des vignes, c'est surprenant mais on devine une activité agricole puisqu'il y a aussi des prés. On trouve aussi des moulins, qui sont le signe d'un bâti et quelque chose d'assez important", raconte Christophe Maneuvrier. Il constate donc que "Caen est déjà une sorte d'agglomération pour cette époque".

Plusieurs activités recensées

La vie à cette époque est rythmée par "le port et un marché, puisqu'il y a un tonlieu, c'est-à-dire des droits prélevés sur les marchandises qui sont vendues." Il n'y a donc pas qu'une simple activité rurale, il y a du commerce, et ce n'est pas tout : "Il est possible aussi d'avoir de l'artisanat et de la transformation, comme le blé en farine qui justifie la présence de moulins." En plus de ces activités, Caen a aussi la particularité d'être traversée par une route. "Celle-ci rejoint déjà Bayeux à Lisieux, qui sont les deux villes épiscopales de la région", complète Christophe Maneuvrier. Ce qui est toujours le cas, puisque l'on parle encore du diocèse de Bayeux-Lisieux.

La ville a bien évolué avec le temps, même s'il reste des vestiges comme l'église Saint-Etienne-le-Vieux près de l'Abbaye-aux-Hommes.

De Catomagos à Caen

De Catomagos à Caen, comment le nom de la ville a évolué ?

La première mention apparaît
en 1025

La première fois que l'on retrouve une mention de Caen, dans une source écrite, c'est en 1025. "Elle a été retrouvée dans un acte du Duc Richard III", explique Christophe Maneuvrier. Il est alors mention de "Catomagos", un nom qui se dissocie en "Cato qui semble signifier bataille, et magos qui veut dire le champ".

Et ensuite ?

Avec le temps, le nom Catomagos va évoluer et tout est une question d'orthographe et de prononciations. "D'origine gauloise, ce nom va être latinisé à la période antique pour devenir Cadomus."

C'est au VIIe siècle que les formes les plus rapprochées de Caen apparaissent. On voit ainsi écrit "Caum" puis "Caon" et il faut savoir que les prononciations sont bien différentes. On va donc retrouver Caan, Cahen, puis Caen. Si à l'écrit, c'est avant le XIe siècle que cela se fige, la prononciation actuelle va mettre du temps à se stabiliser. Ce n'est que vers la fin du XVe que la prononciation s'ancre dans les mémoires.

Newsletter

Restez informé ! Recevez des alertes pour être au courant de toutes les dernières actualités.
Réagir à cet article

L'espace des commentaires est ouvert aux inscrits.
Connectez-vous ou créez un compte pour pouvoir commenter cet article.

En direct
Petites Annonces
Immobilier
Maison à vendre Carantilly
Maison à vendre Carantilly Carantilly (50570) 120 600€ Découvrir
Maison à rénover
Maison à rénover Saint-Pair-sur-Mer (50380) 402 800€ Découvrir
Maison à vendre Dangy
Maison à vendre Dangy Dangy (50750) 136 200€ Découvrir
T3
T3 Granville (50400) 238 500€ Découvrir
Automobile
Grand C4 Spacetourer Blue HDi
Grand C4 Spacetourer Blue HDi Caumont-sur-Aure (14240) 16 500€ Découvrir
VOLKSWAGEN TRANSPORTER VAN AMENAGE VOLKSWAGEN T6 L1H1  Van
VOLKSWAGEN TRANSPORTER VAN AMENAGE VOLKSWAGEN T6 L1H1 Van Mont-de-Marsan (40000) 17 890€ Découvrir
CARAVANE CARAVELAIR BRASILIA 450
CARAVANE CARAVELAIR BRASILIA 450 Villeneuve-d'Ascq (59491) 2 800€ Découvrir
Camping-car Fiat Ducato 1.9 TD 2001
Camping-car Fiat Ducato 1.9 TD 2001 Caen (14000) 16 400€ Découvrir
Bonnes affaires
Leica Q2 19051 à l'état neuf
Leica Q2 19051 à l'état neuf Lyon (69001) 2 900€ Découvrir
Razer Blade 17 Ordinateur Portable de jeu (PC GAMER+Casque+Souris) Neuf
Razer Blade 17 Ordinateur Portable de jeu (PC GAMER+Casque+Souris) Neuf Lyon (69001) 1 900€ Découvrir
Sonos Arc Set+3x ones+sub gen 3 (Neuf)
Sonos Arc Set+3x ones+sub gen 3 (Neuf) Lyon (69001) 1 900€ Découvrir
grand meuble etagères
grand meuble etagères Bacilly (50530) 70€ Découvrir
L'application mobile de Tendance Ouest
Inscrivez vous à la newsletter
Les pronostics avec Tendance Ouest
L'emploi avec Tendance Ouest
L'agenda des sorties de Tendance Ouest
Les concerts avec Tendance Ouest
Millénaire. A quoi ressemblait Caen en 1025 ?